Przejdź do głównej zawartości

Wywiad z Iloną i Andrew Gordonami

Dzisiaj zapraszamy do lektury wywiadu, jakiego nasze ulubione piszące małżeństwo udzieliło niedawno serwisowi "Heroes & Heartbreakers".

Co jest najlepsze we wspólnym pisaniu?
Jesteśmy ze sobą cały dzień, robimy to, co lubimy i jeszcze dzięki temu stać nas na całkiem zacne życie. Do pracy mamy niedaleko, a zasady dotyczące ubioru są niezwykle pobłażliwe. Wprawdzie od czasu do czasu musimy podróżować i wtedy nie mamy wyjścia, musimy ubrać się jak odpowiedzialni dorośli;-)
Żródło:www.ilona-andrews.com

Co jest największym wyzwaniem we wspólnym pisaniu?
Kompromisy. Przyznanie, że druga osoba ma lepszy pomysł na rozwój fabuły. Że wymyśliła lepszy zwrot akcji niż ty. Jak na razie mieliśmy tylko jeden poważny spór dotyczący książki, chodziło o śmierć jednej z ważniejszych postaci. Było ciężko, ale musieliśmy sobie z tym poradzić, by kontynuować opowieść. A, no i jeszcze nie jest łatwo ubrać się i wyjść z domu.

Czy jest coś w waszym procesie twórczym, co może zaskoczyć czytelników?
Może to, że wymyślamy fabułę w samochodzie podczas długich podróży albo popijając piwo w basenie? Potrafimy, jeżeli naprawdę musimy, napisać całą powieść w mniej niż 90 dni. Zazwyczaj mamy więcej czasu, ale zdarzało nam się już takie ekspresowe pisanie i w sumie to teraz też to robimy.

Pamiętacie, jak to się stało, że Nevada i Rogan przyszli wam do głowy?
Chcieliśmy stworzyć postać młodej kobiety, która byłaby niepodobna do Kate, a jednocześnie silna i kompetentna na swój własny sposób. Było dla nas również istotne, by kochała i z całych sił wspierała swoją rodzinę. Kiedy doszliśmy do zastanawiania się nad mocami, którymi mogłaby dysponować, oboje pomyśleliśmy, że biorąc pod uwagę, iż jest prywatnym detektywem, świetnie byłoby gdyby została ludzkim detektorem kłamstw. Connor Szalony Rogan jest kompilacją twardych gości, których poznałem podczas swojej służby wojskowej. Jest Pierwszym i głową znaczącego Domu, który udał się na wojnę, będąc wciąż idealistycznym nastolatkiem, a wrócił odmieniony i nieco zwichrowany. To skąd pochodzili i jak byli wychowywani w przypadku Rogana i Nevady nie mogłoby się bardziej różnić. Są jak dwie osoby, pochodzące z innych światów. 

Co dalej z serią Hidden Legacy? Planujecie więcej części?
Chcielibyśmy, ale Wildfire jest ostatnią zakontraktowaną książką. Przede wszystkim ciąg dalszy zależy od Avonu i naszej wydawczyni Eriki Tsung. Jeżeli zdecydują się na porzucenie projektu, prawdopodobnie sami opublikujemy więcej historii z tego świata w przyszłości. 

Kate i Curran są jedną z naszych ulubionych par - co najbardziej podoba wam się w ich związku?
To że kochają się i akceptują się nawzajem bez względu na wszystkie swoje wady. Kiedy robi się zbyt gorąco, nigdy nie wahają się prosić się o pomoc. Są dwiema trudnymi osobowościami, które znalazły sposób, by żyć razem i jako para są czymś więcej, niż wynikałoby to z prostego zsumowania ich cech. Myślę, że w jakiś sposób nieco przypominając nas samych. Żartujemy sobie, że nigdy nie moglibyśmy się rozstać, bo nikt by z nami nie wytrzymał.

W waszych książkach przedstawiacie nam silne, dominujące bohaterki, które niekiedy mają więcej mocy niż mężczyźni. Skąd takie podejście?
Wydaje mi się, że to wynika z kultury, w jakiej się wychowywaliśmy. Oboje jesteśmy wielkimi fanami Gwiezdnych Wojen. I jeżeli zastanowisz się nad nimi, to zorientujesz się, że księżniczka Leia jest znacznie silniejszą postacią, niż ten jęczący chłopaczek z farmy. Jest taka scena w pierwszej części, kiedy Luke rozpacza po stracie Bena, którego znał jakieś trzy godziny. A Leia, której cała planeta została właśnie wysadzona w powietrze, pociesza go. Ona ma żelazną siłę woli i to pozwala jej działać. Dlatego też kończy z niechlujnym przemytnikiem, który doprowadza ją do szewskiej pasji. A może chodzi o gatunek. Urban fantasy i paranormal romance nie narzekają na brak silnych żeńskich postaci od Mercy Thompson, przez Jane Yellowrock po moją ulubioną Sookie Stackhouse.  

Czy będzie kontynuacja Inkeeper Chronicles, czy ta seria jest już zakończona?
Tak, będzie. Kiedy tylko ukończymy ostatnią powieść o Kate, chcemy zając się opowiadaniem o Maud (siostrze Diny). Planujemy wrzucić to na nasz blog, kontynuując tradycję umieszczania od święta poszczególnych rozdziałów na naszej stronie. 

Czy jest jakaś szansa, że George Camarine dostanie swoją książkę/serię?
Szczerze, nie mam pojęcia. Jeżeli będziemy kontynuować Inkeepers, George będzie jej częścią, ale jak na razie nie braliśmy pod uwagę opowiedzenia jego własnej historii. Jeżeli kiedyś wrócimy do Na krawędzi, to znajdą się tam dorośli już Jack, George, Lark i Gaston, który pojawia się też w Sweep in Peace. 

Zgodnie z informacjami na waszej stronie pracujecie właśnie nad dziesiątą częścią Kate - czy spodziewacie się, że to będzie finał całej serii? Możecie coś zdradzić na temat fabuły?
Tak. Magic Triumphs będzie ostatnią częścią serii. Ale mamy nadzieję, że nie ostatnią książką w świecie Kate Daniels. Zastanawialiśmy się nad opowiedzeniem historii Romana oraz Hugha d'Ambraya. Zaczęło się to wszystko jako żart na prima aprilis i kiedy podczas śniadania dyskutowaliśmy nad fabułą, postanowiliśmy, że chronologicznie powinna się ona dziać przed ostatnią częścią Kate. Tak więc w ramach zapowiedzi możemy powiedzieć wam, iż Hugh wróci w Magic Triumphs ze swoją nową narzeczoną, Elarą, by pomóc -tak, dobrze czytacie - Kate i Curranowi w ostatecznej rozprawie z Rolandem. 

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Neal Shusterman "Kosodom" - fragment

Tym razem mamy dla Was fragment drugiego tomu cyklu "Żniwa śmierci". W świecie wykreowanym przez Neala Shustermana nie ma miejsca na głód, wojny, choroby i cierpienia. Ludzkość uporała się już z tym wszystkim. Pokonała nawet śmierć. W tej chwili żywot człowieka mogą zakończyć jedynie kosiarze – do nich należy kontrolowanie wielkości populacji. Citra i Rowan zostają praktykantami w profesji kosiarza – choć żadne z nich nie wykazuje ku temu chęci. Nastolatkowie muszą opanować sztukę odbierania życia, wiedząc że przy tym ryzykują własnym. Citra i Rowan zrozumieją, że za idealny świat trzeba zapłacić wysoką cenę.  Takie było zawiązanie akcji w "Kosiarzach". A co będzie nas czekać w "Kosodomie"? Citra i Rowan znajdują się po dwóch stronach barykady – nie mogą się porozumieć co do moralności Kosodomu. Rowan na własną rękę poddaje go próbie ognia. Zaraz po Zimowym Konklawe porzuca organizację i zwraca się przeciw zepsutym kosiarzom – nie tylko ...

Ostatni wpis na Bloggerze...

Ponad dziewięć miesięcy, prawie dwieście tysięcy odsłon, blisko 400 wpisów, mnóstwo zabawy, nieco irytacji, sporo doświadczeń, ... aż nadszedł ten moment, w którym zostawiamy Bloggera i ruszamy dalej na przygodę z blogowaniem pod żaglami WordPressa.  O powodach tej migracji pisaliśmy już przed tygodniem, więc teraz skupimy się jedynie na podziękowaniach wszystkim naszym czytelnikom za odwiedzanie nas na tej stronie, dzielenie się z nami swoimi komentarzami, wspieranie nas i utwierdzanie w przekonaniu, że warto było wyciągnąć te przekłady z zakurzonego folderu na dysku twardym i rzucić się na głębokie wody blogosfery.  Cieszymy się, że byliście z nami od września zeszłego roku i w cichości ducha liczymy, że przez ten cały czas udało nam się dostarczyć Wam nieco czytelniczej radości, a przy okazji może i przekonać do sięgnięcia po jakąś nową pozycję.  Jednocześnie mamy nadzieję, że nadal będziecie z nami i pozwolicie utwierdzać się nam w przekonaniu, że warto kontynu...

WUB Rozdział 10 cz. 1

Na blogu IA nadal ani śladu nowego fragmentu SotB, zatem zgodnie z przedpołudniową zapowiedzią mamy dzisiaj coś dla fanów twórczości Cassandry Gannon, a dokładniej rzecz biorąc dla wszystkich kibicujących ucieczce Scarlett i Marroka. Przed kilkoma dnia zostawiliśmy bohaterów pod strażą w stołówce WUB, a dzisiaj przenosimy się o kilka pięter w dół... Na ciąg dalszy zaprosimy Was jutro, a tymczasem udanego weekendu! Rozdział 10 Marrok zaczyna wykazywać objawy seksualnego zainteresowania Scarlett. To kolejny dowód jego masochistycznych skłonności.  Z zapisków psychiatrycznych dr Ramony Fae. Podziemia były jeszcze bardziej wilgotne i zapleśniałe niż cała reszta WUB. To była najstarsza część tej placówki i idealnie oddawała całą grozę słowa lochy. Kamienne ściany, grube drzwi, żadnych okien. To było miejsce, z którego nigdy nikt nie uciekł i w którym nikt nie chciał się znaleźć. Poza Scarlett. Znalazła się dokładnie tam, gdzie chciała być. Mniej więcej. Został...