Przejdź do głównej zawartości

Mikro snippet z Kate Daniels No 10 związany z konkursem na blogu IA (aktualizacja)

Wczoraj Ilona wrzuciła na swojego Twittera kilkuzdaniową rozmowę pomiędzy Kate, a ...kimś bliżej nieokreślonym. Dyskusja, jaka wywiązała się na temat interlokutora KD, zachęciła Ilonę do zaproponowania wszystkim wzięcia udziału w zabawie na jej blogu i zgadnięcie, kim może być ta tajemnicza postać. IA umieściła na http://www.ilona-andrews.com/guess-the-character/  sondę, w której można zagłosować na następujące osoby:
źródło:www.ilona-andrews.com
  • Currana
  • Errę
  • Rolanda 
  • Rowenę
  • Adorę
  • Ghasteka
  • Nicka
  • Jima
  • Dali
A wspomniana powyżej rozmowa w naszym luźnym tłumaczeniu brzmi tak:

-Czy ja bełkoczę, Sharrim? Rozumiesz słowa, które wychodzą z moich ust?
-Tak.
-Powtórz zatem to, co powiedziałam(em). 
-Powiedziałaś(eś), żeby nie iść - wyrecytowałam.
-A co zrobiłaś?
-Poszłam.
-A więc świadomie mnie nie posłuchałaś. 
-Tak.

Podpowiedzieć znajduje się w Magic Binds...

Ciekawi jesteśmy Waszych pomysłów, przypuszczeń i dociekań...

Jeżeli większość głosujących zgadnie prawidłowo, Ilona obiecała, że ów tajemniczy rozmówca zostanie ujawniony i oficjalnie potwierdzony jeszcze dzisiaj na blogu IA. 

Zapraszamy do zabawy!

[AKTUALIZACJA]
Wieczorową porą Ilona zgodnie z obietnicą wyjaśniła, kto brał udział w tej rozmowie. I przy okazji wytknęła lekko wszystkim głosującym na jej blogu brak uwagi przy lekturze Magic Binds, w którym to określenie Sharrim pojawiło się 23 razy i kontekst w jakim zostało użyte, dosyć jednoznacznie wskazywał, iż interlokutorem Kate jest w tym wypadku ...Roland. Tylko on zarzucał córce nieposłuszeństwo, jednocześnie nazywając ją Sharrim.
W głosowaniu na blogu pierwsze miejsce zajęła zaś Erra, która jednak nazywała KD Sharratum, a więc królewną i na każdym kroku podkreślała, że Kate nie zawdzięcza swoich mocy ojcu i jest od niego całkowicie niezależna...

Dobrej nocy!

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Wildfire Rozdział 8 cz. 5

Zgodnie z wczorajszą obietnicą, nie trzymamy Was już dłużej w niepewności, lecz z miejsca zapraszamy do lektury kolejnego fragmentu Wildfire. Przebiegłam przez pierwsze drzwi, wpadłam na schody i dostałam się na piętro. Obok Buga stała Rynda z przeraźliwie bladą twarzą i telefonem przyciśniętym do ucha. Porywacze.  -… wystraszyliście mnie. Jestem przerażona.  Wsłuchiwała się przez moment w głos po drugiej stronie linii. -Mój mąż jest dla mnie wszystkim. Teraz przekażę telefon pannie Baylor. Ona ma uprawnienia do negocjowania w naszym imieniu -podała mi komórkę.  -Tu Nevada Baylor.  -Dobrze- usłyszałam kulturalny, męski głos. -Może wreszcie uda nam się coś ustalić.  -Złamaliście nasze wcześniejsze ustalenia - stwierdziłam.  Palce Buga zatańczyły na klawiaturze i głos mężczyzny rozległ się w całym pomieszczeniu.  -Czyżby? -Doszliśmy do porozumienia, a wy się do niego nie zastosowaliście.  -Do jakiego porozumienia, pan...

White Hot Rozdział 15 cz.3

Zgodnie z obietnicą zapraszamy na jeden z naszych ulubionych fragmentów White Hot. Mamy nadzieję, że Wam także się spodoba. Love is all around... Co najmniej sześćdziesiąt osób siedziało przy stołach i jadło lunch. Wszyscy zamarli i wbili w nas wzrok.  Moja siostra uśmiechnęła się. -Cześć! -Cześć? -ze zdziwieniem w głosie odezwała się kobieta z najbliższego stołu. -Kim wy jesteście? -Ja jestem tylko dzieckiem.  Wszystkie oczy były utkwione w niej.  -Chodzę do szkoły Cedar High. Nie uwierzylibyście, co przydarzyło mi się na wczorajszej lekcji matematyki.  Rogan zerknął na mnie.  -Patrz -wyszeptałam.  -Siedziałam w swojej ławce, kiedy nagle Dace Collins zerwał ze swoją dziewczyną.  W pomieszczeniu znajdowało się sześćdziesiąt osób i nikt nie jadł. Siedzieli w całkowitym bezruchu.  -Zrobił to na oczach całej klasy. Jego dziewczyna zaczęła płakać. To było takie ambarasujące. Nie wiedziałam, co mam zrobić.  Pa...

White Hot Rozdział 15 cz.1

Przed Wami ostatni już rozdział White Hot. Nie trzymając Was dłużej w niepewności i nic nie zdradzając, zapraszamy do lektury! Siedziałam w pokoju telewizyjnym w naszym magazynie. Głowę miałam jak balon na uwięzi. Zażyłam garść tabletek przeciwbólowych, podesłanych przez Danielę. Ból ustąpił, ale czułam się po nich otępiała i miałam zawroty głowy. Miałam nadzieję, że to oszołomienie wkrótce minie. Moja rodzina zareagowała na moją nową, fioletową twarz podobnie jak na fakt, że Szalony Rogan pocałował mnie na oczach wszystkich przed powrotem do swojej kwatery po drugiej stronie ulicy. Nikt nie odezwał się słowem. Tęskniłam za nim. Nie było go przy mnie przez dwie godziny, a już za nim tęskniłam. To było żałosne. Oficjalnie poinformowałam Corneliusa, że to Olivia Charles była osobą, która pociągnęła za spust i zamordowała jego żonę. David Howling pomagał jej, ale to Olivia przejęła kontrolę nad ludźmi Rogana. Cornelius równie formalnie podziękował mi i zaproponował rozwią...