Przejdź do głównej zawartości

Pomajówkowy przegląd wieści z bloga IA, czyli o wakacjach w NY, tytule noweli z cyklu Hidden Legacy i różnych "paskudztwach";-)

Ostatnio w życiu osobistym IA dzieje się całkiem sporo, co niestety odbija się na twórczej efektywności naszego ulubionego pisarskiego duetu. Zdajemy sobie sprawę, że przemawia przez nas czysto czytelniczy egoizm, ale nic nie poradzimy na to, że wyglądamy niczym kania dżdżu kolejnego odcinka Sweep of the Blade, a i nowym fragmentem zapowiedzianego Iron and Magic czy też Magic Triumphs byśmy nie pogardzili....

Wracając zaś do przeglądu ostatnich postów na blogu IA, przed tygodniem Ilona i Gordon urządzili sobie kilkudniowe wakacje w Nowym Jorku. Przy okazji liczyliśmy, że zgodnie z zapowiedziami  podczas tej podróży wyjaśni się coś na temat przyszłości KD, niestety w tym temacie nadal panuje cisza i obawiamy się, że dopóki nie poznamy wyników sprzedaży Magic Triumphs, niczego nowego się nie dowiemy. 

Przy okazji wszystkim ewenntulnym czytelnikom Serum Ozyrysa zameldowanym w USA polecamy odwiedzenie przed jedenastym maja strony wydawnictwa Penguin Random House, gdzie po rejestracji można wygrać całą serię Kate Daniels. 

A propos innego wydawcy- Avon Impulse zostało mile zaskoczone ilością pre-orderów zapowiedzianej na listopad noweli z uniwersum Hidden Legacy i postanowiło z miejsca ruszyć z całą machiną promocyjną, czego pierwszym efektem ma być opracowanie na dniach okładki. Kiedy tylko Ilona podzieli się nią na swoim blogu i my nie omieszkamy, dać Wam znać, jak bardzo "romantyczne" covery Avonu nam się nie podobają;-)

A przy okazji - juz teraz możemy za IA zdradzić, iż wspomniana nowela będzie nosiła tytuł: "Diamond Fire". 

Z dosyć zaskakujących informacji - dowiedzieliśmy się również, że trwają prace nad stworzeniem gry komputerowej na podstawie Innkeeper Chronicles. Szczegółów żadnych nie poznaliśmy i sądząc po dużej wstrzemięźliwości ze strony Ilony, projekt ten znajduje się na bardzo wczesnym etapie i ciężko jest nawet stwierdzić nie tyle kiedy, ale czy w ogóle dojdzie do skutku. 
źródło:pixabay.com

Na froncie doniesień z życia osobistego - Andrewsom udało się wreszcie sprzedać stary dom i spłacić ciążącą na nim hipotekę. Uporawszy się z tym, ze spokojną głową i zapasem gotówki na koncie wydawać by się mogło, iż łatwiej będzie powrócić do pisania. Niestety podczas wyprawy do Nowego Jorku Gordon załapał -jak to wyraziła jego małżonka - jakieś paskudztwo i przez kilka dni zmaganie się z opisem finałowej bitwy w Iron and Magic spadło na barki Ilony. Z tych zmagań nie do końca udało się wyjść z tarczą, bowiem "paskudztwo" przeszło na Ilonę, która wspomagając się lokalną odmianą gripeksów i innych leków na zatoki, nadal stara się zakończyć pisanie tej potyczki i zgodnie z jej słowami - idzie jej jak po grudzie. 

Wieczorem będziemy dla Was mieli tłumaczenie dwóch snippetów z IaM, w tym jednego, świeżego, dotyczącego właśnie owej finałowej walki. 

A tymczasem pozdrawiamy i życzymy udanego weekendu!


Komentarze

  1. Powodzenia Wam życzę - zwłaszcza w trenowaniu cierpliwości. To miłe, ze też Wy nie możecie się doczekać! mamuniaewy

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję przeogromnie za to, że wyłapujecie dla nas te perełki informacji i dzielicie się nimi :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuje za informacje Pozdrawiam J

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Nowy konkurs -siostry Nevady.

Wszystkich, którzy mają już za sobą lekturę całości rozdziału jedenastego, chcemy zaprosić do nowej zabawy, mającej na celu odgadnięcie, jakimi mocami dysponują siostry Nevady. Zachęcamy Was do podzielenia się swoimi przemyśleniami, domysłami i pomysłami na temat całej rodziny Baylorów. Kto jest kim, jakimi talentami dysponuje i kto też jeszcze ukrywa się w przysłowiowej szafie...? źródło:unsplash.com;autor Aleksandr Raskolinkow Rzec jasna, by nie psuć przyjemności z dalszego samodzielnego odkrywania fabuły Hidden Legacy (tytuł jest w końcu znaczący;-), nie będziemy mogli zdradzić, jaka jest prawidłowa odpowiedź, ale obiecujemy, że spora część zagadek zostanie rozwiązana w finale White Hot. Jeżeli zaś ktoś zapoznał się już z całą trylogią w oryginale, prosimy o komentarze w poście o  dylematach tłumacza i alercie spoilerowym Tymczasem zaś raz jeszcze zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie i ogólnie do dobrej zabawy! P.S. Tradycyjnie dla wszystkich komentujących mam...

Twitter Currana: Pierwsze urodziny Conlana

By zrekompensować wszystkim  trudności związane z dostosowywaniem swojej strony internetowej do wymogów RODO, w tym konieczności ponownego subskrybowania newslettera - Ilona i Gordon postanowili podzielić się ze swoimi fanami tzw. Twitterem Currana. Na początku tej dekady jedna z głównych recenzentek w Amazonie po przeczytaniu "Magia krwawi" stwierdziła, że Kate i Curran są tak na siebie wściekli, że nie będzie pomiędzy nimi żadnego "ćwierkania". W uniwersum KD Twitter nie istnieje, ale IA uznali, że to byłoby całkiem zabawne i stworzyli cykl bardzo krótkich opowieści obracających się wokół wymiany takich lakonicznych wiadomości pomiędzy Kate, Curranem i ich znajomymi. Po kilku latach przerwy pomysł został reaktywowany, a efekty tej pisarskiej zabawy znajdziecie poniżej. Zapraszamy Was do lektury e-rozmów o pierwszych urodzinach Conlana. Jim do Currana: Co powinienem kupić waszemu synowi na jego pierwsze urodziny? Curran: Nic głośnego. Cur...

Wildfire Rozdział 2 cz.3

Dzisiaj rozstajemy się już z magazynem Baylorów i wraz z Nevadą i Roganem ruszamy w wielki świat magicznej biurokracji;-) Na marginesie tego fragmentu będziemy też mieć do Was kilka pytań z czysto translatorskiego punktu widzenia. Ale o tym już w kolejnym wpisie za jakiś czas, a tymczasem zapraszamy do lektury! Biuro Rejestru Domów zajmowało niewysoką szklaną wieżę przy Old Spanish Trail, naprzeciw Urzędu Statystycznego. Asymetryczna budowla o skomplikowanej strukturze sprawiała dosyć dziwne wrażenie. Kiedy Rogan zaparkował swojego grafitowego range rovera na parkingu przed biurem, zobaczyłam front budynku w kształcie klasycznego gęsiego pióra do pisania. Zachodzące słońce odbijało się w ciemnym szkle. Zaledwie kilka samochodów zajmowało miejsca na parkingu.  -Jesteś pewien, że go tu zastaniemy? -zapytałam.  -Tak.  -Jest Boże Narodzenie.  Rogan odwrócił się do mnie. -Będzie tutaj, bo do niego zadzwoniłem i go o to poprosiłem.  Chwyciłam za...